Brussels Newspeak or Populist Rhetoric?

Authors

DOI:

https://doi.org/10.58894/.vi1.110

Keywords:

Brussels newspeak, populist rhetoric, politic speech, media speech

Abstract

Media speech reflects most vividly problems in the functioning of language and ongoing processes in speech practice. That is why in its mirror often we examine the speech of politicians which is in direct relation to the main trends in speech practice – intellectualization and democratization of speech. To designate two styles political discourse, the article introduces two terminological phrases – Brussels newspeak and populist rhetoric. It outputs main linguistic characteristics of these styles.

References

Архангелская 2011: Архангельская, А. Сексизм в языке: мифы и реальность. Олмоуц: Изд. на Оломоуцкия университет, 2011.

Бушуева 2005: Бушуева, Т. Прагматический аспект эвфемизмов и дисфемизмов в современном английском языке.2005.Автореферат. Смоленск.01октомври, 2016<http://www.dissercat.com/content/pragmaticheskii-aspekt-evfemizmov-i-disfemizmov-v-sovremennom-angliiskom-yazyke>.

Ванюшина 2011: Ванюшина, Н. Семантическая и прагматическая характеристика евфемизмов в современных немецких и российских печатных СМИ.2011. Автореферат. Волгоград.01 октомври, 2016 <http://www.dissercat.com/content/semanticheskaya-i-pragmaticheskaya-kharakteristiki-evfemizmov-v-sovremennykh-nemetskikh-i-ro>.

Велева 1995: Велева, М. За несъщинската разговорност на вестникарските заглавия – В: Съпоставително езикознание, кн. 1,1995, 47-55.

Глиос 2007: Глиос, Е. Лингвокультурная специфика формирования и функционирования евфемизмов в современном английском языке: на материале англоязычных интернет-сайтов. 2007. Автореферат. Белгород. 01 октомври, 2016 <http://www.dissercat.com/content/lingvokulturnaya-spetsifika-formirovaniya-i-funktsionirovaniya-evfemizmov-v-sovremennom-angl>.

Добрева 2009: Добрева, Е. Толерантност, нетолерантност и нулева толерантност в съвременния български печат: критически лингвосемиотичен анализ. Велико Търново: Фабер, 2009.

Ефтимова 2012а: Ефтимова, А. Има ли разговорност в медийния текст? – В:Медии и обществени комуникации, № 13, 2012.Изд. УНСС:“Алма комуникация“. 01 октомври, 2016..

Ефтимова 2012б: Ефтимова, А. Устни и разговорни маркери като знаци за разговорност в медийния текст. – В:Български език и литература, година LIV, книжка 4, 2012, 311-332.

Ефтимова, Генев-Пухалева 2015: Ефтимова, А., И. Генев-Пухалева. Политическа коректност vs. враждебната реч в полската и гръцката медийна среда. 12.10.2015.– В: Newmedia21.eu, 13ноември, 2015<http://www.newmedia21.eu/kritika/politicheska-korektnost-vs-vrazhdebnata-rech-v-polskata-i-gratskata-medijna-sreda/>.

Ефтимова, Кайтох 2015: Ефтимова, А., В. Кайтох. Политическата коректност vs. езика на омразата в полската медийна среда. 03.12.2015 – В: Newmedia21.eu., 13ноември, 2015<http://www.newmedia21.eu/kritika/politicheskata-korektnost-vs-ezika-na-omrazata-v-polskata-medijna-sreda/>.

Знеполски 1997:Знеполски, И. Новата преса и преходът. Трудното конституиране на четвъртата власт.София: Дружество „Гражданин”, 1997.

Кипрская 2005: Кипрская, Е. Политические евфемизмы как средство камуфлирания действительности в СМИ: на примере конфликта в Ираке 2003-2004 г. Автореферат. Киров. 01 октомври, 2016.<http://www.dissercat.com/content/politicheskie-evfemizmy-kak-sredstvo-kamuflirovaniya-deistvitelnosti-v-smi-na-primere-konfli>.

Ницолова 1999:Ницолова, Р. Основни тенденции в развитието на българския печат след 1989 г. – В:Медиите и езикът. София: ЕТО, 1999, 114-121.

Руменчев 2015: Руменчев, В. Политиците – лъжливи овчарчета, обикновено ги изяждат „вълците“. 04.01.2015 – В: Класа, 01 октомври, 2016.<http://klassa.bg/news/Read/article/247874_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84.+%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%BE+%D0%A0%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%B2%3A+%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B5+-+%D0%BB%D1%8A%D0%B6%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8+%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B0,+%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BE+%D0%B3%D0%B8+%D0%B8%D0%B7%D1%8F%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%82+%22%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B5%22>.

Спасов 2000: Спасов, О. Преходът и медиите. Политики на репрезентация(България 1989-2000).София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2000.

Том 1992:Том, Ф. Казионният език – В:Съвременник, бр.1, 1992, 290-305.

Херадствейт, Бьоргу2009: Херадствейт, Д., Т. Бьоргу. Политическата комуникация: въведение в семиотиката и реториката. София: СемаРШ, 2009.

Greenblatt 1974: Greenblatt, S. J. Orwell as Satirist. – In: George Orwell: A Collecion of Critical Essays. Ed. Raymond Williams Englewood Chffs, HJ Prentice-Hall, 1974, 106-118.

Karam 2011: Karam, S. Truths and euphemisms: How euphemisms are used in the political arena. – In:3L:Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies, Vol. 17 (1),2011, 5-17.

Lutz 1989: Lutz, W. Doublespeak. New York: Harper&Row, 1989.

Published

2017-07-01

How to Cite

Eftimova, A. (2017). Brussels Newspeak or Populist Rhetoric? . Media and Language, (1), 5–18. https://doi.org/10.58894/.vi1.110