Бр. 4 (2024)

Преглед Бр. 4 (2024)

Публикуван: 2024-11-26

Целият брой на списанието

Необходим е абонамент за ползване на ресурса pdf (немски)

ЕЗИКОЗНАНИЕ

Kronologi, samtalsstruktur och ompositionering tillägg till kommunikativa projekt med turinitialt sen i tal-i-interaktion

Виктория Страндберг (Автор)

14-34
- pdf (немски)
Дидериксеновият модел като повърхнинен линеаризационен апарат за x-бар граматики

Константин Радоев (Автор)

35-53
- pdf
Nina Grønnum’s model of Danish intonation from an autosegmental-metrical perspective

Мария Бакалова (Автор)

54-71
- pdf (английски)
On the possibilities of subject indexing in complement infinitive clauses (based on material from German and other related languages)

Емилия Денчева (Автор)

72-90
- pdf (немски)

ЛИТЕРАТУРОЗНАНИЕ

Judith Hermanns frühe Erzählungen – Schilderung subjektiver Befindlichkeiten oder eine kritische Zeit Diagnose?

Светлана Арнаудова (Автор)

92-107
- pdf (немски)
Wien als eines der ersten Publikationsorte von Paul Celan

Тимофий Хаврилив (Автор)

108-116
- pdf (немски)
Wilhelm Diltheys Hermeneutik Identität und Biografie als Konstruktion

Андреас Четковски (Автор)

117-129
- pdf (немски)
Приказките на Х. К. Андерсен като един от възможните извори в генезиса на „сънните пиеси“ на A. Стриндберг

Елизария Рускова (Автор)

130-144
- pdf

КУЛТУРОЗНАНИЕ И СТРАНОЗНАНИЕ

Кодирането на имена с буквените обозначения на тоновете в германската музикална традиция. B-A-C-H като идея, идеал и идеология

Илия Граматиков (Автор)

146-169
- pdf

ПРЕВОДИ НА ХУДОЖЕСТВЕНА ПРОЗА И ПОЕЗИЯ

Подбрани стихотворения в превод от датски и норвежки език

Михаил Байков (Преводач)

171-178
- pdf
Стихотворения от конкурса за превод на поезия от чужд на български език под наслов „Светът е в нас чрез езика и писмеността“

Радост Йовкова, Ивайло Александров, Йоан-Константин Велков (Преводач)

179-181
- pdf
Преводи на откъси от късното творчество на Кнут Хамсун

182-195
- pdf

ОТЛИЧЕНИ ТЕКСТОВЕ ОТ КОНКУРСИ ЗА УЧЕНИЦИ И СТУДЕНТИ

Отличени преводи от трети студентски конкурс за превод от немски език на името на проф. д-р Борис Парашкевов

Ния Спасова, Вероника Делчева (Преводач)

197-202
- pdf
Конкурс за превод на художествена проза и поезия от скандинавски езици на името на проф. д-р Вера Ганчева

Никол Стаменова, Гергана Васева, Радост Йовкова, Лора Ангелова, Ния Спасова, Цветина Кирилова (Преводач)

203-211
- pdf
Ежегоден конкурс за есе на датски език

Йоан Иванов, Гергана Васева, Аглая Бинева (Автор)

212-216
- pdf

СТУДЕНТСКИ ПРОЕКТИ

Felix Lobrechts Roman „Sonne und Beton“ im Kontext von Deutsch als Fremdsprache

Angel Boyanov, Jacqueline Dyballa, Maria Nikolaeva, Ivan Stoyanov (Автор)

218-231
- pdf (немски)
Meine erste Forschungserfahrung

Viktoria Atanasova (Автор)

232-234
- pdf (немски)

РЕЦЕНЗИИ

Radoslava Minkova, Diana Stantcheva, Ewa Wojno-Owczarska, Alexandra Preitschopf, Stanislava Ilieva (Hrsg.): „Wendezeiten: Erfahrungen – Ewartungen – Erzählugen“. Plovdiv: Universitetsko izdatelstvo „Paisii Hilendarski“ 2023, 353 S.

Marie-Christin Lercher, Annegret Middeke (Автор)

236-241
- pdf (немски)