The “Beethoven” dialogue
Pencho Slaveikov – Boyan Penev
Keywords:
Beethoven, Boyan Penev, identification, dialogue, music, literature, modernism, Pencho SlaveikovAbstract
Two great Bulgarian cultural figures have a special interest in the fate and creativity of Beethoven. So called ‘dialogue’ can be described in the following way: Boyan Penev identifies with Beethoven, but very often through his identification with Slaveikov, who in turn also secretly identifies himself with the composer. The following article first discusses the question of Slaveikov’s creative recognition, in Beethoven’s music and fate; then focuses on the very interesting approach by Boyan Penev in his article and in his book on Beethoven, in which he describes the composer’s works through the poetry of his idol, Slaveikov
References
Adorno, T. Filosofia na novata muzika. Sofia: Nauka i izkustvo, 1990.
Asman, YA. Egipet v istoriyata na pametta na Zapada. https://icecreamst.com/2015/12/19/egipet-v-istoriyata-na-pametta-na-zapad/.
Beltrando-Patie, M.-K. Istoria na muzikata, CH. 1. Sofia: Muzika, 1997, s. 468.
Hlebarov, Iv. Muzikovedat Boyan Penev spored knigata mu "Bethoven", 2002.
Kazandzhiev, Sp. Individualizmat na Pencho Slaveykov. - V: Zlatorog, godina II, No 8, 1921, s. 454-486.
Kalaydzhieva-Stoyneva, D. Spomen za Andrey Stoyanov. // Stoyanov, A. Eseta iz arhiva. Sofia: Akademichno izdatelstvo "Prof. Marin Drinov", 1999.
Kirova, M. Balgarska literatura, Chast 2. Ot Osvobozhdenieto do Parvata svetovna voyna. Sofia: Kolibri, 2018.
Krasteva, N. Tonalnostta kato zaglavie na literaturna tvorba. CIS MOLL na Pencho Slaveykov. - V: sb. VII akademichni proletni cheteniya 2017. Nauchna konferentsiya. Balgarskata muzikalna kultura prez 20-te i 30-te godini na XX vek. Natsionalna muzikalna akademiya "Prof. Pancho Vladigerov". Sofia: Mars 09, 2017, s. 66-78.
Marshal, G. R. Ludvig van Bethoven. - V: Istoria na muzikata, CH. 2. Sofia: Muzika, 1999, s. 150-157.
Penev, B. Bethoven. Sofia: Izdatelski tsentar "Boyan Penev", 2002.
Penev, B. Osnovni cherti na dneshnata ni literatura. - V: Zlatorog, godina II, No 4-5, 1921, s. 225-249.
Penev, B. Slaveykov. - V: Boyan Penev. Studii, statii, eseta. Sofia: BP, 1985, s. 353.
Penev, B. Tragichnite simfonii na Bethovena. - V: Zlatorog, godina II, No 8, 1921, , s. 493.
Slaveykov, P. Ivo Dolya. - V: Slaveykov, P. Na ostrova na blazhenite. Sofia: Fondatsia za Balgarska literatura & Obedineni izdateli, 1994.
Solomon, M. Bethoven. Sofia: Darzhavno izdatelstvo "Muzika", 1987.
Kinderman, W. Beethoven. Second edition. Oxford: University press, 2009, 81.
