Диалогът „Бетовен“
Пенчо Славейков – Боян Пенев
Ключови думи :
Лудвиг ван Бетовен, Пенчо Славейков, Боян Пенев, идентификация, музика, литература, модернизъмАбстракт
Две големи български културни фигури проявяват специален интерес към съдбата и творчеството на Бетовен. Така наречения диалог можем да опишем най-общо по следния начин: Боян Пенев се идентифицира с Бетовен, но много често през идентификацията с П. П. Славейков, който на свой ред също скрито се идентифицира с композитора. В статията първо се разглежда въпросът за творческото припознаване на П. П. Славейков в музиката и съдбата на Бетовен; после фокусът се измества към един твърде интересен подход на Боян Пенев в статията и в книгата му за Бетовен, при който „четенето“ на творбите на композитора на места се припокрива с „четенето“ на неговия кумир Славейков.
Литература (библиография)
Adorno, T. Filosofia na novata muzika. Sofia: Nauka i izkustvo, 1990.
Asman, YA. Egipet v istoriyata na pametta na Zapada. https://icecreamst.com/2015/12/19/egipet-v-istoriyata-na-pametta-na-zapad/.
Beltrando-Patie, M.-K. Istoria na muzikata, CH. 1. Sofia: Muzika, 1997, s. 468.
Hlebarov, Iv. Muzikovedat Boyan Penev spored knigata mu "Bethoven", 2002.
Kazandzhiev, Sp. Individualizmat na Pencho Slaveykov. - V: Zlatorog, godina II, No 8, 1921, s. 454-486.
Kalaydzhieva-Stoyneva, D. Spomen za Andrey Stoyanov. // Stoyanov, A. Eseta iz arhiva. Sofia: Akademichno izdatelstvo "Prof. Marin Drinov", 1999.
Kirova, M. Balgarska literatura, Chast 2. Ot Osvobozhdenieto do Parvata svetovna voyna. Sofia: Kolibri, 2018.
Krasteva, N. Tonalnostta kato zaglavie na literaturna tvorba. CIS MOLL na Pencho Slaveykov. - V: sb. VII akademichni proletni cheteniya 2017. Nauchna konferentsiya. Balgarskata muzikalna kultura prez 20-te i 30-te godini na XX vek. Natsionalna muzikalna akademiya "Prof. Pancho Vladigerov". Sofia: Mars 09, 2017, s. 66-78.
Marshal, G. R. Ludvig van Bethoven. - V: Istoria na muzikata, CH. 2. Sofia: Muzika, 1999, s. 150-157.
Penev, B. Bethoven. Sofia: Izdatelski tsentar "Boyan Penev", 2002.
Penev, B. Osnovni cherti na dneshnata ni literatura. - V: Zlatorog, godina II, No 4-5, 1921, s. 225-249.
Penev, B. Slaveykov. - V: Boyan Penev. Studii, statii, eseta. Sofia: BP, 1985, s. 353.
Penev, B. Tragichnite simfonii na Bethovena. - V: Zlatorog, godina II, No 8, 1921, , s. 493.
Slaveykov, P. Ivo Dolya. - V: Slaveykov, P. Na ostrova na blazhenite. Sofia: Fondatsia za Balgarska literatura & Obedineni izdateli, 1994.
Solomon, M. Bethoven. Sofia: Darzhavno izdatelstvo "Muzika", 1987.
Kinderman, W. Beethoven. Second edition. Oxford: University press, 2009, 81.