Théorie de l’échafaudage pédagogique dansl’enseignement du chinois langue étrangère
Keywords:
scaff olding theory, written Chinese language, foreign language learningAbstract
The paper puts forward the idea of applying the scaffolding theory in the teaching of written Chinese according to the needs of development of language teaching environment. The article introduces the source, definition, classification and other basic knowledge of the scaffolding theory, then discusses the application of this theory in actual teaching scenarios according to its classification and characteristics, and finally introduces the application of the scaffolding in teaching Chinese as a foreign language according to the requirements of multimedia teaching environment in the Internet age, and finally discusses the research methods of applying it in the design of support materials for teaching Chinese as a foreign language.
References
Bybee, R., McCrae, B. & Laurie, R. PISA (2006). An assessment of scientific literacy [J]. – In: Journal of Research in Science Teaching, (2009). Vol. 46, No. 8, 865–883.
Collins, A., Brown, J. S., Newman, S. E. (1989). Cognitive Apprenticeship: Teaching the craft of reading, writing and mathematics [A]. L. B. Resnick. Knowing, learning and instruction: Essays in honor of Robert Glaser [C]. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 453–494.
Darling-Hammond, L. (2010). Teacher education and the American future [J]. – In: Journal of Teacher Education. Vol. 61, No. 2, 35–47.
He Kekang (1997). Constructivist Teaching Model – Teaching Method and Teaching Design [J]. – In: Journal of Beijing Normal University (Social Science Edition), No. 5, 75–76.
Jadallah, M., Anderson, R. C., Nguyen-Jahiel, K., Miller, B. W., Kim, I., Kuo, L., et al. (2011). Influence of a teacher’s scaffolding moves during child-led small group discussions [J]. – In: American Educational Research Journal. Vol. 48, No. 1, 194–230.
Kali, Y. & Linn, M. C. (2008). Technology-enhanced support strategies for inquiry learning [A]. – In: J. M. Spector, M. D. Merrill, J. J. G. van Merriënboer, & M. P. Driscoll. Handbook of research on educational communications and technology [C]. New York: Routledge, 145–161.
King, A. (1998). Transactive peer tutoring: Distributing cognition and metacognition [J]. – In: Educational Psychology Review. Vol. 10, No. 1, 57–74.
Kozulin, A. (1986). The concept of activity in Soviet psychology: Vygotsky, his disciplines, and critics [J]. – In: American Psychologist. Vol. 41, No. 3, 264–274.
Luria, A. R. (1976). Cognitive development: Its cultural and social foundations [M]. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Pea, R. D. (2004). The social and technological dimensions of scaffolding and related theoretical concepts for learning, education, and human activity [J]. – In: Journal of the Learning Sciences. Vol. 13, No. 3, 423–451.
Spector, M., Merrill, D., Elen, J., Bishop, M. J. (2015). Educational Communication and Technology Research Handbook (Fourth Edition) [M]. Shanghai East China Normal University Press.
Sun Ningning. (2019). Application de l’instruction d’échafaudage au cours d’écriture de base de TCSL [J]. – In: Journal of Yunnan Normal University (Enseignement et recherche sur le chinois comme langue étrangère. Vol. 17, No. 97.
Thompson, T. (2019). Scaffolding Teaching to Cultivate Students’ Independent Learning Ability Translated by Wang Muhua et al. [M]. Southwest Normal University Press.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes [M]. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Wang Xiao (2014), L’application de l’enseignement de l’échafaudage dans la conception de cours de chinois oral comme langue étrangère [D]. Université He Bei.
Wei Baoliang (2017). An Overview of the Construction of MOOC for Teaching Chinese as a Second Language in Peking University [J]. – In: The Journal of Modernization of Chinese Language Education. Vol. 6, No. 2, 28–31.
Wertsch, J. V. & Tulviste, P. L. S. (1992). Vygotsky and contemporary developmental psychology [J]. – In: Developmental Psychology. Vol. 28, No. 4, 548–557.
Wood, D., Bruner, J. & Ross, G. (1976). The role of tutoring in problem-solving [J]. – In: Journal of Child Psychology and Psychiatry, No. 17, 89–100.
Woolfolk (2014). Educational Psychology (12th Edition), translated by Wu Xinchun and others [M]. China Light Industry Press.
Xu Ziliang, Wu Renfu (2005). Enseignement pratique du chinois comme langue étrangère [M]. Presse universitaire de Pékin, 135.
Zhu Fanghua (2006). Recherche et les contre-mesures sur les problèmes difficiles de l’enseignement du chinois comme langue étrangère [M]. Presse universitaire de Xiamen, 181.
