Михаил Драгоманов и българската украинистика

Authors

  • Лиляна Минкова Българска акдемия на науките

Keywords:

Каравелов, Прижков, Шишманов, Драгоманов

Abstract

Статията представя развитието на българската украинистика в лицето на две последователни двойки в нея: Каравелов-Прижов и Шишманов-Драгоманов. Каравелов като пръв български украинист и връзките му с руския социолог, фолклорист и украинист Иван Гаврилович Прижов. Влиянието на М. Драгоманов върху научната дейност на Л. Каравелов и Ив. Шишманов.

Author Biography

  • Лиляна Минкова, Българска акдемия на науките

    Лиляна Минкова е професор, старши научен сътрудник I ст. в Института за литература при БАН, секция по сравнително литературознание, понастоящем е пенсионерка. Започва научната си дейност с дисертация на тема "Любен Каравелов и украинската литература". Автор е на книгите "Осип Максимович Бодянски и Българското възраждане" (1978), "Български възрожденци в Русия" (2005) и "Ръкопис на Константин Миладинов в архива на Измаил Срезневски" (2009; съавтор: Лучия Антонова-Василева). Публикувала е в специализирания печат статии за Любен Каравелов, И.Г.Прижов, Е.Лабуле, проф. Н.Мурзакевич, проф. Нил Попов, Иван Денкоглу, Сава Филаретов, Захари Княжески, Константин Петкович и др., за българо-руските връзки през Възраждането („Корреспонденция болгар с Нилом Александровичем Поповым“, „Переписка Викентия В. Макушева с Марином Ст. Дриновым 1869-1878 гг.“ и др.) и др. Превежда художествена литература от руски (Гогол, Достоевски, Бунин, Булгаков, Шукшин, Илф и Петров и мн. други), украински и френски (Т. Шевченко, М. Вовчок, Молиер, дьо Мюсе, Ескарпи и мн. други) език. Награждавана е с орден "Св. св. Кирил е Методий" І степен, "Дружба народов", национална награда "Хр. Г. Данов".

References

Василев, К., и Тодорова Петкова, Б. (1957/58). Документация из книжовния фонд на Държавната библиотека “Васил Коларов”. Към историята на Народната библиотека в София. Библиотеката на Любен Каравелов. Годишник, 477-518.

Драгоманов, М. (1970). Лiтература росiйська, великоруська, украïнська i галицька. В: Лiтературно-публiцистичнi працi у двох томах (с. 80-220).

Драгоманов, М. (1991). Вибране. (Рецензия за книгата на Прижов “Малороссия (Юная Русь) в истории ее литературы с ХІ по ХVІІІ в.”).

Из архива на Любен Каравелов. Ръкописи, материали и документи. (1964). (Д. Леков, Л. Минкова, Ц. Унджиева, Подбор и подготовка). БАН.

Минкова, Л. (2005). Каравелов-Прижов, Шишманов-Драгоманов и началото на българската украинистика. В: Иван Д.Шишманов. Шишманови четения (Книга първа, с. 58-70).

Памятники народного быта болгар. (1861). (Издаваемые Любеном Каравеловым).

Корица на брой 1/2012

Downloads

Published

2012-12-31

Issue

Vol. 1 (2012)

Section

Литературознание