История формирования названий Украинской народности и языка
Keywords:
украински език, Украйна, Русь, Малороссия, рутени, русини, етнонимAbstract
В статията се проследяват различните названия на териториите, населявани от украинци, на украинската народност и нейния език през вековете. Очертават се териториите, обобщавани под названията Русь, Малороссия, Украйна. Изяснен е произходът на понятието Малороссия. Коментират се други понятия като рутени, русини. От изложението става ясно, че понятията Русь, русский са изконни названия и самоназвания за украинските територии, народност и език. Обобщава се, че за обозначаване на съвременния украински език и предшестващите го говори в литературата като синоними са употребявани понятията русский, малорусский, украинский.
References
Ангелов, Б. Ст. (1967). Из старата българска, руска и сръбска литература (Кн. 2).
Балушок, В. (2014). Як русини стали українцями (трансформація української етнонімії в XIX–XX століттях). Матеріали до української етнології: науковий щорічник, 13(16).
БСЭ. (1974). [Статия]. В: А. М. Прохоров (Гл. ред.), Большая советская энциклопедия (3-то изд., Т. 15).
Гайда, Ф. (н.д.). Как произошло слово “украинцы”. Regnum: Информационное агентство. Посетено от http://www.regnum.ru/news/polit/1410406.html
Горский, А. А. (1989). Проблема происхождения названия Русь в современной советской историографии. История СССР, (3).
Данилевский, И. Н. (1997). Загадки “Русьской земли”. Знание-сила, (11).
Данилевский, И. Н. (1999). Древняя Русь глазами современниками и потомков: IX–XII вв. Курс лекций.
Данилевский, И. Н. (2001). Древнерусская государственность и “народ Русь”: Возможности и пути корректного описания. Ab Imperio, (3).
Жилко, Ф. Т. (1962). Некоторые особенности развития украинского национального языка. В: Вопросы образования восточнославянских национальных языков.
Клосс, Б. М. (2012). О происхождении названия “Россия”.
Книш, Ю. (1988). Мiлленiюм християнiзацiï Украïни і проблеми iсторичноï термiнологiï. Украïнський iсторик, (1–4).
Кулиш, П. (1857). Записки о Южной России (Т. II).
Кучкин, В. А. (1995). “Русская земля” по летописным данным XI – первой трети XIII в. В: Древнейшие государства Восточной Европы: Материалы и исследования. 1992–1993.
Мельникова, Е. А., и Петрухин, В. Я. (1989). Название “русь” в этнокультурной истории древнерусского государства (ІХ–Х вв.). Вопросы истории, (8).
Миллер, А. И. (2000). “Украинский вопрос” в политике властей и русском общественном мнении (вторая половина XIX в.).
Москаленко, А. А. (1962). Становление украинского национального языка. В: Вопросы образования восточнославянских национальных языков.
Назаренко, А. В. (2002). Две Руси IX века. Родина: Российский исторический иллюстрированный журнал, (11/12).
Наконечний, Є. П. (1998). Украдене ім’я: (Чому русини стали українцями).
Насонов, А. Н. (2006). “Русская земля” и образование территории Древнерусского государства: Историко-географическое исследование; Монголы и Русь: История татарской политики на Руси (2-ро изд., стер.). (Ориг. публ. 1951)
ОДД СПС. (1868). Протоколы заседаний Св. Синода – особенно и общего с Сенатом – о поднесении царю Петру Алексеевичу титула Отца Отечества, Петра Великого, Императора Всероссийского. В: Описание документов и дел, хранящихся в архиве Святейшего Правительствующего Синода (Т. 1: 1542–1721, Прил. XLII).
Петрухин, В. Я. (2000). Древняя Русь: Народ. Князья. Религия. В: Из истории русской культуры (Т. 1: Древняя Русь).
Пiвторак, Г. (1993). Українцi: Звiдки ми і наша мова.
Пiвторак, Г. (2001). Походження українцiв, россiян, бiлорусiв та їхнiх мов.
ПСЗ. (1830). Акт поднесения государю царю Петру I титула императора Всероссийского и наименования: Великого и Отца Отечества (22 октября 1721 г.). В: Полное собрание законов Российской империи (Собр. 1-е, Т. 6: 1720–1722).
Путешествие Мейерберга. (1873). В: Чтения в Императорском Обществе истории и древностей российских при Московском университете (Кн. IV).
РИБ. (1880). Русская историческая библиотека, издаваемая Ареографическою Комиссиею (Т. 6: Памятники древнерусского канонического права. Ч. 1: Памятники XI–XV в.).
Рыбаков, Б. А. (1993). Киевская Русь и русские княжества XII–XIII вв. (2-ро изд., доп.).
Соболевский, А. И. (1911). Русский народ как етнографическое целое.
Соловьев, А. В. (1947). Великая, Малая и Белая Русь. Вопросы истории, (7).
Соловьев, А. В. (1957). Византийское имя России. Византийский временник, (12).
Столярова, Л. В. (2008). Еще раз о протографе Рязанской кормчей 1284 г. В: Россия и мир. Панорама исторического развития. Сборник научных статей, посвященный 70-летию исторического факультета Уральского государственного университета им. А. М. Горького.
Стороженко, А. В. (1919). Малая Россия или Украина. В: Труды подготовительной по национальным делам комиссии: Малорусский отдел (Вып. 1).
Субтелни, О. (1991). Украйна. История.
Толочко, А. П. (2015). Очерки начальной Руси.
Толочко, П. П. (1993). Русь – Мала Русь – руський народ у другій половині XVI–XVII ст. Київська старовина: Історичний науково-популярний та літературний журнал, 3(300).
Толочко, П. П. (2005). Древнерусская народность: воображаемая или реальная.
Ужанков, А. Н. (1998). Некоторые наблюдения над “Словом о погибели Русской земли”: к вопросу о написании и времени присоединения его к “Житию Александра Невского”. В: Герменевтика древнерусской литературы (Сб. 9).
Ужанков, А. Н. (2005). “Русь” и “Русская земля” в мировоззрении древнерусских книжников XI–XV вв. Православие.ru: Электронный журнал. http://www.pravoslavie.ru/jurnal/268.htm
Харлампович, К. В. (1914). Малорусское влияние на великорусскую церковную жизнь (Т. І).
Хорошкевич, А. Л. (1993). Символы российской государственности.
Шахматов, А. А., и Кримський, А. (1922). Нариси з історії української мови та хрестоматія.
Яковенко, Н. Н. (2005). Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України (2-ро изд., перероб. та розш.).
Яковенко, Н. Н. (2009). Вибір імені versus вибір шляху (назви української території між кінцем ХVІІ – кінцем XVII ст.). В: Міжкультурний діалог (Т. 1: Ідентичність).
Яковенко, Н. Н. (2012). Дзеркала ідентичності. Дослідження з історії уявлень та ідей в Україні ХVІ – початку ХVІІІ століття.
Ясь, О. В. (2009). Мала Русь. В: Енциклопедія історії України (Т. 6: Ла–Мі).
Anonymi Belae regis notarii. (1849). Gestis Hungarorum (S. L. Endlicher, Ed.). В: Rerum Hungaricarum. Monumenta Arpadiana. Sangalli.
