За подлога в испанския и китайския език
Ключови думи :
синатктична категория, подлог, семантика, прагматика, синтактична типология и унверсалииАбстракт
Предмет на изследване в настоящата статия е открояването на системните закономерности на динамично взаимодействие между формалните, семантичните и прагматичните аспекти на подлога в испанския и китайския език. Подобен подход фокусира вниманието върху универсалните и специфичните характеристики на указаната синтактична категория в разносистемни езици и позволява да се осмисли в дълбочина същността на подлога в синхронен и диахронен план, като резултатите от анализа се изведат на типологично ниво.
Литература (библиография)
LES (1990). Lingvisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar'. Gl. red. V. N. Yartseva. Izd. "Sovetskaya entsiklopediya", Moskva.
Pencheva, M. (1998). Chovekat v ezika. Ezikat v choveka. Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ohridski", Sofia.
Popova, M. (2012). Semantichni i pragmatichni aspekti na sintaktichnite kategorii v savremenniya ispanski ezik. Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ohridski", Sofia.
Comrie, B. (1989). Language Universals and Linguistic Typology: Syntax and Morphology. Blackwell Publishers, Oxford.
Dowty, D. (1991). „Thematic proto-roles and argument selection“. In: Language, 67, pp. 547–619.
Gutiérrez Ordóñez, S. (2000). Temas, remas, focos, tópicos y comentarios. Arco/Libros, Madrid.
Ikegami, Y. (1991). „‘DO-language’ and ‘BECOME-language’: Two Contrasting Types of Linguistic Representation“. In: Ikegami (Ed.), The Empire of Signs. Semiotic Essays on Japanese Culture. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia, pp. 285–326.
Li, C. N., and Thompson, S. A. (1976). „Subject and topic: A new typology of language“. In: C. N. Li (Ed.), Subject and topic. Academic Press, New York, pp. 457–489.
Liu Yuehua, Pan Wenyu, Gu Wei (2006), Shiyong xiandai hanyu yufa. Shangwu yinshuguan, Beijing.
Moreno Cabrera, J. C. (1987). Fundamentos de Sintaxis General. Síntesis, Madrid.
Moreno Cabrera, J. C. (1999). „Las funciones informativas: las perífrasis de relativo y otras construcciones perifrásticas“. In: Gramática descriptiva de la lengua española, I tomo. Espasa Calpe, Madrid, pp. 4245–4302.
Van Valin, R. D. (1993). „A Synopsis of Role and Reference Grammar“. In: Advances in Role and Reference Grammar. J. Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia, pp. 1–164.
