Rhetorische und argumentative Mittel im deutsch-polnischen Diskurs vor den polnischen Parlamentswahlen 2023
Ключови думи :
Mediendiskurs, deutsch-polnischer Diskurs, Politolinguistik, Linguistische Diskursanalyse, argumentative PraktikenАбстракт
Im polito- und diskurslinguistischen Beitrag wird die Funktionsweise der zugrundeliegenden sprachlichen und multimodalen Muster im transnational geführten Diskurs über die am 15. Oktober 2023 in Polen stattgefundenen Parlamentswahlen ermittelt und analysiert. Im Untersuchungsfokus steht ein Deutschlandbild, das in den öffentlich-rechtlichen Fernsehprogrammen Polens im Wahlkampf 2023 vermittelt wird. Es konstituiert sich nicht nur verbal, sondern stellt ein komplexes semiotisches System dar. Die angewandte Methodik der Diskursanalyse ermöglicht es, konkrete sprachliche Einheiten zu beschreiben sowie ihre begrifflich-semantische Natur und ihre Funktion im Diskurs zu klären.
Литература (библиография)
Annusewicz, Olgierd. 2012. „Komunikowanie polityczne w okresie przedwyborczym.“ Studia Politologiczne (25): 210–225.
Arendarska, Justyna / Łada-Konefał, Agnieszka / Sendhardt, Bastian. 2022. Nachbarschaft im Rahmen. Wie Deutsche und Polen einander medial betrachten. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
Bilut-Homplewicz, Zofia. 2011. „Wie vage darf der Diskursbegriff sein?“ In Grammatik im Text und im Diskurs (27–38), hrsg. von M. Wierzbicka und Z. Wawrzyniak. Frankfurt am Main u. a.: Peter Lang.
Blumenthal, Sidney. 1980. The Permanent Campaign: Inside the World of Elite Political Operatives. Boston, MA: Beacon Press.
Böke, Karin / Liedtke, Frank / Wengeler, Martin (Hrsg.). 1996. Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära. Mit einem Beitrag von Dorothee Dengel. Berlin/New York: de Gruyter.
Czachur, Waldemar. 2012. Diskursive Weltbilder im Kontrast. Linguistische Konzeption und Methode der kontrastiven Diskursanalyse deutscher und polnischer Medien. Wrocław: Atut Oficyna Wydawnicza.
Dąbrowska-Burkhardt, Jarochna. 2013. Die gesamteuropäischen Verfassungsprojekte im transnationalen Diskurs. Eine kontrastive linguistische Analyse der deutschen und polnischen Berichterstattung. Zielona Góra: Wydawnictwo UZ.
Dąbrowska-Burkhardt, Jarochna. 2025. „‚Nach Berlin!‘ oder ‚Auf, nach Berlin!‘? Argumentative Praktiken beim Kodieren des Deutschlandbildes am Vorabend der polnischen Parlamentswahlen 2023.“ In Argumentation, Persuasion und Manipulation in Medientexten und -diskursen (277–297), hrsg. von Roman Opiłowski et al. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Fix, Ulla. 2021. „Diskurslinguistik und Stil.“ In Stil – Denkstil – Text – Diskurs. Die Phänomene und ihre Zusammenhänge (429–452), hrsg. von U. Fix. Berlin: Frank & Timme.
Haska, Agnieszka. 2018. Hańba! Opowieści o polskiej zdradzie. Warszawa: Wydawnictwo W. A. B.
Karwatowska, Małgorzata / Litwiński, Robert / Siwiec, Adam (Hrsg.). 2018. Obcy/Inny. Propozycje aplikacji pojęciowych. Lublin: Wydawnictwo UMCS.
Niehr, Thomas. 2004. Der Streit um Migration in der Bundesrepublik Deutschland, der Schweiz und Österreich. Eine vergleichende diskursgeschichtliche Untersuchung. Heidelberg: Winter.
Niehr, Thomas / Böke, Karin (Hrsg.). 2000. Einwanderungsdiskurse. Vergleichende diskurslinguistische Studien. Wiesbaden: Westdeutscher Verlag.
Noremberg, Damian. 2012. „Kampania negatywna czy nieistniejący „czarny” PR, jako metody dyskredytowania przeciwnika politycznego.“ Środkowoeuropejskie Studia Polityczne (2): 165–180.
Polenz, Peter von. 1978. Geschichte der deutschen Sprache. 9. Aufl. Erw. Neubearb. d. früheren Darstellung von Hans Sperber. Berlin/New York: de Gruyter.
Sollberger, Daniel. 2017. „Das Eigene und das Fremde – mehr als eine Begriffsbestimmung.“ In Das Eigene und das Fremde (14–20), hrsg. von D. Sollberger et al. Lengerich: Pabst Science Publishers.
Spitzmüller, Jürgen / Warnke, Ingo H. 2011. Diskurslinguistik. Eine Einführung in Theorien und Methoden der transtextuellen Sprachanalyse. Berlin: de Gruyter.
Szczepaniak, Jacek / Schiewer, Gesine Leonore / Pociask, Janusz (Hrsg.). 2023. Emotionale Nachbarschaft. Affekte in deutschen und polnischen medialen Diskursen. Teil I. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
Szmorhun, Arletta / Kotin, Andrey (Hrsg.). 2021. Fremdes zwischen Teilhabe und Distanz. Fluktuationen von (Nicht-)Zugehörigkeiten in Sprache, Literatur und Kultur. Teil 1. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Szmorhun, Arletta / Zimniak, Paweł (Hrsg.). 2021a. Fremdes zwischen Teilhabe und Distanz. Fluktuationen von (Nicht-)Zugehörigkeiten in Sprache, Literatur und Kultur. Teil 2. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Szmorhun, Arletta / Zimniak, Paweł. 2021b. „Vorwort.“ In Fremdes zwischen Teilhabe und Distanz. Fluktuationen von (Nicht-)Zugehörigkeiten in Sprache, Literatur und Kultur (9–12), hrsg. von A. Szmorhun und P. Zimniak. Teil 2. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Waldenfels, Bernhard. 2007. „Das Fremde denken.“ Zeithistorische Forschungen/Studies in Contemporary History 3: 361–368.
Waldenfels, Bernhard. 2012. Grundmotive einer Phänomenologie des Fremden. 4. Aufl. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Warnke, Ingo H. / Spitzmüller, Jürgen. 2008. Methoden der Diskurslinguistik. Sprachwissenschaftliche Zugänge zur transtextuellen Ebene. Berlin: de Gruyter.
Wengeler, Martin. 2003. Topos und Diskurs. Begründung einer argumentationsanalytischen Methode und ihre Anwendung auf den Migrationsdiskurs (1960–1985). Tübingen: Niemeyer.
Wójcicka, Marta. 2018. „Społeczno-kulturowe funkcje Obcego/Innego.“ In Obcy/Inny. Propozycje aplikacji pojęciowych (127–138), hrsg. von M. Karwatowska. Lublin: Wydawnictwo UMCS.
