Фрагменти от стенописи и надписи на гръцки език от остров „Св. Анастасия“ и техният контекст

отново по въпроса за добрата епиграфика и опазването

Автори

Ключови думи :

остров „Св. Анастасия“, гръцка епиграфика, стенописи, църковно изкуство

Абстракт

„Св. Анастасия“ е единственият остров с оцелял манастир по днешната Черноморска граница на България. Запазените там художествени ценности и епиграфски материали са важен източник на информация за историята на морската обител, която все още не е пълноценно изследвана. В статията са представени в нова светлина няколко гръцки надписа, които са интерпретирани погрешно в по-ранните публикации. Направен е и първоначален опис на запазените стенописни фрагменти.

 

Библиография:

Ванев 2021: Ванев, Иван. Три писма от остров „Св. Анастасия“ от лятото на 1911 г. – В: Journeys. Art Readings 2020. 2021, София, 329-344.

Гергова, Мутафов 2004: Гергова, Иванка, Емануел Мутафов. Стенописите от църквата „Св. Георги Мали“ в Несебър. – Art Studies Quarterly, 1, 2004, 43–55.

Геров 2012: Георги, Геров. Несебърската художествена продукция от края на XVI – началото на XVII век. Нови данни. – Art Studies Quarterly, 2, 2012, 20-26.

Карайотов 1973: Карайотов, Иван. Страница от историята на малкия остров. – Орбита, 9(217), 3.03.1973, 13.

Карайотов 2001: Карайотов, Иван. Неизвестното за манастира „Св. Богородица Фармаколитрия“. – Море, 5-6, 2001, 8-12.

Карайотов 2002: Карайотов, Иван. Островният манастир „Св. Богородица Фармаколитрия“. – В: Етнически и религиозни взаимодействия. Годишни научни четения по хуманитаристика – Бургас, 2001. Бургас, 2002, 104-112.

Карайотов 2004: Карайотов, Иван. Остров Света Анастасия. Бургас, 2004.

Карайотов 2012: Карайотов, Иван. Иконостасът в църквата на остров Света Анастасия. – Морски вестник за морска политика, бизнес и култура, 25.04.2012.

Марди-Бабикова 1983: Марди-Бабикова, Велда. Стенописите и иконостаса в църквата „Св. Богородица“ на о. Болшевик. – В: Проучвания и консервация на паметниците на културата в България, Т. II, 1983, 95-97.

Мутафов и колектив 2008: Мутафов, Емануел, Иванка Гергова, Александър Куюмджиев, Елена Попова, Елена Генова, Димитриос Гонис. Гръцки зографи в България след 1453 година. София, 2008.

Попова 1985: Попова, Диана. Към въпроса за художествено ателие или школа в Несебър от края на ХVІ и началото на ХVІІ в. – Изкуство, 2, 1985, 34-41.

Съселов и колектив 1975: Съселов, Димитър, Велда Марди-Бабикова, Янко Керемидчиев. Остров Болшевик. Сгради, архитектура, стенописи и дърворезба. Бунтът на смелите. (Албум), София, 1975.

Съселов 1983: Съселов, Димитър. Остров Болшевик-остров музей. – В: Проучвания и консервация на паметниците на културата в България, Т. 2, С., 1983, 83-94.

Трифонова 2021: Трифонова, Александра. Икона на св. Анастасия Фармаколитрия с осем житийни сцени. – Art Studies Quarterly, 1, 2021, 13-24.

Чилев 1908: Чилев, Петър. Месемврийска кондика (codex). – В: Периодично списание, 1908, 9-10, 608-622.

Mavrommatis 1960: Mavrommatis, Theodosios. Τὸ μοναστήρι τῆς Ἀγίας Ἀναστασίας τῆς Φαρμακολύτριας τὸ εἰς Εὔξεινον Πόντον. – Ἀρχεῖον τοῦ Θρακικοῦ Λαογραφικοῦ καὶ Γλωσσικοῦ Θησαυροῦ, τόμος 25, 1960, 201-216.

Авторски биографии

  • Автор: Емануел Мутафов, Българска академия на науките

    Dr Emmanuel Moutafov is Professor in Byzantine and Premodern Art at the Fine Arts Department, and since 2014, Director of the Institute of Art Studies of the Bulgarian Academy of Sciences. He works in the fields of Greek medieval and Post-Medieval Epigraphy, Palaeography, Palaeologan Art, Iconography and Painter’s Manuals.

  • Автор: Иван Ванев, Българска академия на науките

    Dr Ivan Vanev is an Associate Professor at the Institute of Art Studies of the Bulgarian Academy of Sciences, working in the fields of Conservation and Restoration, studies and preservation of the cultural heritage.

Файлове за сваляне

Публикуван

2025-09-18