Opera titles based on classical literary works

Authors

  • Нелли Динева
  • Христо Карагьозов

Keywords:

literature, music, art, opera, libretto

Abstract

Opera among musical and stage genres is like the collection of classic novels in the machine of world literature: it is that part of art that remains and will remain alive for centuries. It carries the stories of the past, but is still relevant today; a teacher for young and old. Going to the opera house is a much “powdered” version of sitting with a book and coffee by the fireplace or window on a rainy day. You sit in the salon to enjoy a story; to feel the love, suffering, and torment of the characters; to reflect on your life; to learn something new and, above all, to get pleasure from the music, the artists, and everyone who creates the magic of the theater. Opera is a collection of all the arts, and that is what makes it so great. Each is difficult to understand, but with time and the right selection of composers and works directs the interests of the viewer - you inevitably fall in love.

Here are the paintings and sculptures in decor, props, and costumes; dance and rhythmic gymnastics in ballet; music in the score under the baton of the composer, in the orchestra, soloists, and chorus on stage; acting; and, of course, the libretto-poetic text that will be told.

What is more, often the libretto in the opera is based on classic novels. These are "Carmen", "La Traviata", "Lucrezia Borgia", "Othello", "Boris Godunov", and many others. That is why one of the strongest connections between literature and music is born in the opera. What changes does the dramatic text undergoes to be included in an opera libretto, and how this is formed, we will follow here.

Author Biographies

  • Нелли Динева

                Нелли Динева е възпитаничка на НМА “Проф.Панчо Владигеров”.

     Неин настоящ вокален педагог и ментор е баритонът със световна кариера Петър Данаилов. Била е част от трупата на Руския камерен театър, с който има участия в България и чужбина. През годините Нелли има множество участия във фестивали, конкурси, школи и академии (в България, Македония, Италия, Русия) за актьорско майсторство, поезия и музика.

        През месец ноември 2022г. тя печели наградата “Мис Романсиада” и “Награда на Россотрудничество” в конкурса “Балканска романсиада”.

        През 2023г и 2024г Нелли е активен участник в ежегодната международна оперна академия  “Bologna International Opera Academy - BIOA” с директори проф. Генко Гешев и проф. Николета Конти, където се обучава в стил и интерпретация в майсторските класове на изтъкнати личности в световната опера като Маестро Леоне Маджера - диригент, личен пианист на Лучано Павароти, Светла Василева - сопрано, също така и режисьорите:  Деда Колонна и  Стефано Видзиоли.

         Участва в редица проекти на НМА (включително записи посветени на “100 години Национална музикална академия проф. Панчо Владигеров), Симфониета Враца, Филхармония “Пионер”( с диригент Маестро Христо Христов), Симфониета Видин с диригент Маестро Петър Димитров,Симфониета София с диригенти Маестро Свилен Симеонов и гост диригент Маестра Любка Биаджони цу Гутенберг. Понастоящему е артист-хорист с малки роли в Националния музикален театър  "Стефан Македонски",  град София.

     

  • Христо Карагьозов

    Доц, д-р Христо Карагьозов е преподавател в сферата на звуковите
    технологии, естетика и история на изкуствата в СУ “Кл. Охридски”,
    Факултет по Науки за Образованието и Изкуствата. През годините е
    преподавал в различни университети у нас и в чужбина, реализирал е
    успешно много звукови и мултимедийни проекти, осъществил е звукова
    постпродукция и съраунд на музикални албуми, кино- и телевизионни
    филмови продукции. Издател на 3 монографии в областта на звуковите
    технологии и музикалната естетика, научни студии и статии, преводач и
    съставител на два научни труда в областта на естетиката.

Published

2025-10-30