The Balkan cultures: dialogue, transfer, metamorphoses. ColCL. 2025;10:239-242. doi:10.60056/CCL.2024. 239-242