Психологическият роман и едно тройно сравнение

Колет, Евгения Димитрова и Хортензия Пападат-Бенджеску

Автори

DOI :

https://doi.org/10.60056/CCL.2025..48-56

Ключови думи :

психологически роман на ХХ век, наративни техники, Колет, Евгения Димитрова, Хортензия Пападат-Бенджеску

Абстракт

Pоманът от първата половина на ХХ век, модерен и модернистки, в почти цяла Европа сплита новоразработените научни идеи за дълбините на човешката психика и възникналото ново усещане за аплаха от неконтролируемите човешки инстинкти, респективно – от колебанията в поведението на героите. Този вид психологически роман отразява и философския възглед за субективното човешко време. Концентрира се освен това върху определени наративни техники. Статията очертава особености на психологическия роман и специфичните техники на писане, позволяващи доближаване до дълбините на човешката психика. Примерите са от творчеството на три писателки от различни европейски страни: Колет, Евгения Димитрова и Хортензия Пападат-Бенджеску.

Авторска биография

  • Автор: Румяна Л. Станчева, Софийски университет "Св. Климент Охридски"

    Roumiana L. Stantcheva is a scholar, translator, non-fiction writer, and Professor, Dr. Sc., at Sofia University “St. Kliment Ohridski”; Doctor Honoris Causa of Artois University; Knight of the Order of Academic Palms of France. She is the founder of the Academic Circle of Comparative Literature in Bulgaria and its first president (2001–2011); founder and editor-in-chief (2015–2024) of Colloquia Comparativa Litterarum. She is a member of the Union of Translators in Bulgaria and winner of its Translation Award. She has published over 150 academic articles and 9 books, including (in Bulgarian): Found in the Text: Comparative Literature and Balkan Studies (Balkani, 2011), The Artist Georges Papazoff as a Writer: Verbalization of the Surreal (Colibri, 2014), and Comparative Literature. The Femme Fatale and 5 European “Cuts” of the Novel (Colibri, 2023). She has published 20 books of poetry and prose in translation from French and Romanian.

Литература (библиография)

Dimitrova, E. (2019). Zara. Stranitsi iz edin dnevnik. (M. Kirova, Biogr. portr. i posleslov. Izd. Kibeya.

Stantcheva, R. L. (2023). Sravnitelno literaturoznanie. Fatalnata zhena i 5 evropeyski kroyki za romana. Kolibri.

Chardin, P. (1998). Le roman psychologique. In B. Didier (Ed.), Précis de littérature européenne (pp. 505–506). PUF.

Claudon, F. (2004). Les grands mouvements littéraires européens. Nathan Université.

Colette Willy. (1910). La vagabonde. Roman (18e éd.). Librairie Paul Ollendorff. Retrieved from https://archive.org/details/lavagabonderoman00cole/page/n5/mode/2up

Cohn, D. (1981). La transparence intérieure. Modes de représentation de la vie psychique dans le roman. (A. Bony, Trans.). Seuil. (Original work published 1978)

Compagnon, A. (2005). Avant-propos. In M. S. Jensen & M.-O. Thisouin (Eds.), Frontières des genres. Migrations, transferts, transgressions (pp. 20–21). Presses universitaires de Lyon.

Kristeva, J. (2002). Le génie féminin: Vol. 3. Colette ou la chair du monde. Fayard.

Papadat-Bengescu, H. (1994). Concert din muzică de Bach. Editura Albatros.

Файлове за сваляне

Публикуван

14-10-2025

Брой

Т. 11 (2025)

Раздел (Секция)

I. Dialogues, continuité, ouverture: le cas des littératures romanes

Лиценз

Creative Commons License

Публикация с Creative Commons Attribution 4.0 International License.

This license enables reusers to distribute, remix, adapt, and build upon the material in any medium or format for noncommercial purposes only, and only so long as attribution is given to the creator. CC BY-NC includes the following elements:

 BY: credit must be given to the creator.
NC: Only noncommercial uses of the work are permitted.

Как да цитирате

Психологическият роман и едно тройно сравнение: Колет, Евгения Димитрова и Хортензия Пападат-Бенджеску. (2025). Colloquia Comparativa Litterarum, 11, 48-56. https://doi.org/10.60056/CCL.2025..48-56