Autofiction in France and in Bulgaria

How to Write the Self into History?

Authors

DOI:

https://doi.org/10.60056/CCL.2026.12.44-56

Keywords:

autofiction, collective memory, history

Abstract

The issues surrounding self-writing today concern not only the individual and their personal development, but also the way they place themselves within history. Autofiction, which originates in a writing and reading contract, is increasingly moving closer to the realm of memoir, thus occupying a space where referentiality reigned until recently. We seek to examine the literary practices of two authors – Alain Robbe-Grillet and Gueorgui Gospodinov – who, in their autofictional works, engage with elements of history, thereby also establishing connections with the idea of collective memory.

Author Biography

  • Emanuela Tchitchova, New Bulgarian University

    Emanuela TCHITCHOVA is an assistant professor at New Bulgarian University, Sofia, Bulgaria. Her scientific domains of interest include comparative literature, contemporary French and Bulgarian literature, autofiction, translation.

    ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-0114-3698

References

Alexandrova, I. (2008). Goreshto cherveno. Sofia : Janet 45

Batchvarova, S. (2008). Po osobeno machitelen nachin. Sofia : Janet 45.

Hristoforov, A. (2012). Matzakurtzi. Sofia: Kralitsa Mab.

Lambrinova, K. (01.10.2023). Kinoto na prehoda. Consulté le 02 05, 26, sur https://vijmag.bg/bg/article/prehoda

Angot, C. (1999). L’Inceste. Paris: Stock.

Angot, C. (2015). Un amour impossible. Paris : Flammarion.

Auerbach, E. (1969). Mimésis. Paris : Gallimard.

Charle, C. (2011). Discordance des temps. Une brève histoire de la modernité. Paris : Armand Colin.

Daas, F. (2020). La Petite Dernière. Paris : Noir sur Blanc.

Debré, C. (2020). Love Me Tender. Paris : Flammarion.

Doubrovsky, S. (1977). Fils. Paris : Galilée.

Doubrovsky, S. (1989). Le Livre brisé. Paris : Grasset.

Duras, M. (1984). L’Amant. Paris : Les éditions de Minuit.

Ernaux, A. (1997). La Honte. Paris : Gallimard.

Ernaux, A. (2008). Les Années. Paris : Gallimard.

Gospodinov, G. (2002). Un roman naturel. Paris : Phébus.

Guibert, H. (1990). A l’ami qui ne m’a pas sauvé la vie. Paris : Gallimard.

Halbwachs, M. (1950). La mémoire collective. Paris : PUF.

Jeannelle, J.-L. (2008). Ecrire ses mémoires au XXe siècle. Paris : Gallimard.

Joyeux-Prunel, B. (2020). « La discordance des temps mise en œuvres. Une relecture au prisme de l’art moderne ». Dans F. & Jarrige (Éd.), La modernité dure longtemps. Penser les discordances des temps avec

Christophe Charle (pp. 161-180). Paris : Editions de la Sorbonne.

Laurens, C. (2000). Dans ces bras-là. Paris : P.O.L.

Lecarme, J. &.-T. (1997). L’autobiographie. Paris : Armand Colin.

Lejeune, P. (1975). Le pacte autobiographique. Paris : Seuil.

Lejeune, P. (1980). Je est un autre. Paris : Seuil.

Lejeune, P. (1986). Moi aussi. Paris : Seuil.

Louis, É. (2014). En finir avec Eddy Bellegueule. Paris : Seuil.

Louis, É. (2016). Histoire de la violence. Paris : Seuil.

May, G. (1984). L’autobiographie. Paris : Presses universitaires de France.

Millet, C. (2001). La vie sexuelle de Catherine M. Paris : Seuil.

Pinget, R. (1982). Monsieur Songe. Paris : Les éditions de Minuit.

Robbe-Grillet, A. (1963). Pour un nouveau roman. Paris : Les éditions de Minuit.

Robbe-Grillet, A. (1984). Le miroir qui revient. Paris : Les éditions de Minuit.

Robbe-Grillet, A. (1987). Angélique ou l’enchantement. Paris : Les éditions de Minuit.

Robbe-Grillet, A. (1994). Les derniers jours de Corinthe. Paris : Les éditions de Minuit.

Robbe-Grillet, A. c. (1978, octobre). Robbe-Grillet. Obliques (16-17). Paris : Borderie.

Sarraute, N. (1939). Tropismes. Paris : Robert Denoël.

Sarraute, N. (1956). L’ère du soupçon. Paris : Gallimard.

Sarraute, N. (1983). Enfance. Paris : Gallimard.

Sinno, N. (2023). Triste tigre. Paris : P.O.L.

Springora, V. (2020). Le Consentement. Paris : Grasset.

Tilch, F. (2011). « Je m’y promenais donc avec Dickens ». L’influence des représentations littéraires sur la mémoire collective dans la théorie de Halbwachs. Conserveries mémorielles (9). Récupéré sur https://journals.openedition.org/cm/824

Vigan, D. d. (2011). Rien ne s’oppose à la nuit. Paris : Jean-Claude Lattès.

Vilain, P. (1997). L’Etreinte. Paris : Gallimard

Downloads

Published

2026-06-24

Issue

Section

I. Autofiction: From Theory to Practice

How to Cite

Autofiction in France and in Bulgaria: How to Write the Self into History?. (2026). Colloquia Comparativa Litterarum, 12, 44-56. https://doi.org/10.60056/CCL.2026.12.44-56