Публичното изкуство в Турция

между политиката и естетиката

Автори

  • Йорданка Бибина Софийски университет "Св. Климент Охридски" image/svg+xml

DOI :

https://doi.org/10.60056/CCL.2017..70-82

Ключови думи :

публично изкуство, турска скулптура, кемализъм, секуларизъм, турска културна идентичност

Абстракт

Онова, което можем да наречем „публично изкуство“ в Турция, започва със създаването на самата турска Република. То се свързва предимно с паметници и скулптури в публичното пространство в модернизиращата се градска среда на новата светска държава, която променя не само начина на живот и неговата динамика, но и системата от ценности и естетиката на пространството. Най-популярните публични пространства – площадите, се променят напълно като функция и визия от предимно мъжко място, съсредоточено между джамията, чаршията и кафенето, във витална точка на новия модерен европейки град, която подчертава националната идентичност и памет и новия политически ред. В центъра на краткото изследване са различните подходи към публичните пространства в Турция, станали предмет на сериозен обществен дебат, в контекста на изкуството, но и на обществените ценности, и намерили отражение в характера на самото публично пространство, за което се предполага, че е нещо повече от идеологически инструмент на властта. Изследването на тази ситуация в едно общество, загрижено за собствената си идентичност, е сред най-важните въпроси, свързани със съвременния обществен живот и корелацията му със съвременното изкуство в Турция. От друга страна, публичното изкуство създава по-голяма чувствителност спрямо ценността на изкуството в обществения диалог и съдейства за оформянето на новите визии и художествени търсения.

Авторска биография

  • Автор: Йорданка Бибина, Софийски университет "Св. Климент Охридски"

    Assoc. Prof. Yordanka Bibina, PhD, graduated in Turkish Philology from Sofia University “St. Kliment Ohridski”. She began her career as a journalist at the Bulgarian News Agency (BTA), but since 1984 has been working at the Institute for Balkan Studies with the Bulgarian Academy of Sciences. She is Head of the Cultural History of Balkan Nations Department. Her PhD thesis was on the cultural policy of post-war Turkey, 1945-1960. Her scientific interests are in the field of Turkish literature, culture, and art, and cultural interrelations in the Balkans, and Balkan identities. Y. Bibina wrote the first History of Turkish Literature in Bulgarian. She has taught History of Turkish Literature, Contemporary Turkish Art, and Theory of Translation at New Bulgarian University, Sofia, South-West University “Neofit Rilski” in Blagoevgrad, and “Konstantin Preslavsky” University of Shumen. Y. Bibina has translated several novels and two poetry collections from Turkish into Bulgarian.

Файлове за сваляне

Публикуван

06-11-2025

Брой

Раздел (Секция)

Pars pro toto. Proceedings of the Literature Session of the 11th CONGRESS OF SOUTH-EAST EUROPEAN STUDIES

Как да цитирате

Публичното изкуство в Турция: между политиката и естетиката. (2025). Colloquia Comparativa Litterarum, 3, 70-82. https://doi.org/10.60056/CCL.2017..70-82