Формалистични маркери на модерното в гръцката поезия

литературно-исторически екскурс

Автори

  • Фотини Христакуди-Константиниду Софийски университет "Св. Климент Охридски" image/svg+xml

DOI :

https://doi.org/10.60056/CCL.2018..96-104

Ключови думи :

Гръцки модернизъм, новогръцка поезия, гръцката народно-песенна традиция и петнадесетсричковият ямбичен стих, от освободения към свободния стих (поколението от 80-те години на XIX в., К. Хадзопулос, К. П. Кавафис, К. Кариотакис, Г. Сеферис)

Абстракт

Гръцкият модернизъм и неговото дефиниране се оказват нелека задача. Може да се каже, че опитът да се очертаят границите му поражда повече въпроси, отколкото отговори; той някак определено се съпротивлява на хомогенните и чисти категоризации. Чрез анализа на стиховото изграждане ще се опитаме да дадем формален отговор на въпроса какво е модерно за гръцката поезия и по какъв начин всъщност поезията става модерна. По отношение на мерената реч за някои изследователи този спор може да бъде лесно разрешен, ако заложим на нейната функционална натовареност и търсим в техниката на стиха (стихосложение, ритмични стъпки, рими, тропи и т.н.) и най-вече в присъствието на свободния стих белег за еманципиране от емблематичния за гръцката народно-песенна традиция ямбичен петнайсетсричков стих. Настъпващите промени в метричните структури са сложен и дълъг процес, който дава най-зрелия си плод в произведенията на поколението творци от 30-те години на XX в. (Г. Сеферис, О. Елитис, Я. Рицос и др). Тези промени обаче не биха могли да осигурят всички отговори и да бъдат единственият водещ маркер за модерност, може би още веднъж поради факта, че гръцката поезия по балкански остава твърдо вкоренена в местната традиция и метаморфозите обхващат литературното тяло с някак консервативно темпо.

Авторска биография

  • Автор: Фотини Христакуди-Константиниду, Софийски университет "Св. Климент Охридски"

    Fotiny Christakoudy-Konstantinidou [Фотини Христакуди-Константиниду] is a Senior Assistant Professor of Greek Language and Literature at the University of Sofia St. Kliment Ohridski since 2005 (Department of General, Indo-European and Balkan Linguistics, Faculty of Slavonic Studies). In 2007 she received a Ph.D. degree with a thesis on the topic of The modern literary movements in Greek poetry (first decades of the 20th c.), which was carried out at the Institute for Balkan Studies. Currently, she has been working on different authors from Greek 20th c. poetry such as Nikos Kavvadias, Kostas Ouranis, Kostas Karyotakis, etc. (or poets from the so-called ‘second symbolist wave’). She has published articles on the work of Greek symbolist poets from the 1890s (K. Hadzopoulos, L. Porfyras, etc.), Odysseas Elytis, the problem of Greek diglossia, presenting also in Greek the poetry of Bulgarian authors such as Nikola Vaptzarov and Valery Petrov.

Файлове за сваляне

Публикуван

06-11-2025

Брой

Т. 4 (2018)

Раздел (Секция)

Articles

Лиценз

Creative Commons License

Публикация с Creative Commons Attribution 4.0 International License.

This license enables reusers to distribute, remix, adapt, and build upon the material in any medium or format for noncommercial purposes only, and only so long as attribution is given to the creator. CC BY-NC includes the following elements:

 BY: credit must be given to the creator.
NC: Only noncommercial uses of the work are permitted.

Как да цитирате

Формалистични маркери на модерното в гръцката поезия: литературно-исторически екскурс. (2025). Colloquia Comparativa Litterarum, 4, 96-104. https://doi.org/10.60056/CCL.2018..96-104