Езиковата ситуация в Украйна в сферата на образованието
Ключови думи :
linguistic situation, language of education, Ukrainian language and Russian languageАбстракт
This research aims to describe the linguistic situation in the Ukrainian education system. The decision whether to study in Ukrainian or in Russian is one of the most important ones to make and it has a crucial effect on the interaction between the two languages in a situation of bilingualism. This is also one of the factors which are changing the language situation in Ukraine from bilingualism to diglossia. This article presents the language differences in the Ukrainian education system and points out that they are both a factor and a result of the language situation in Ukraine during the last century.
Литература (библиография)
Държавен вестник. (2003). Про затвердження Державної програми розвитку i функцiонування української мови у 2004-2010 роки: Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 2 жовтня 2003 року N1546. В: Офiцiйний вiсник України, 40.
Калиновська, О. (2008). Мовна ситуацiя в сфери освiти. Мовна полiтика та мовна ситуацiя в Українi.
Козьмук, Б. (2002). Мовне законодавство i мовна полiтика потребують вдосконалення. В: Право України, 10.
Лопушанська, О. (2011). Мовна полiтика в галузi освiти: теорiтико-правовi основи. В: Часопис Києвського унiверситету права, 1.
Масенко, Л. (2002). Мовна стійкість і мовна стабільність. В: Наукові записки НаУКМА.
Масенко, Л. (2004). Мовна ситуація України. http://www.ji.lviv.ua/n35texts/masenko-mov_syt.htm (посетен 08.06.2012)
Проект Національної стратегії розвитку освіти в Україні на 2012-2021 роки, МОН України. (2012). Национална стратегия за развитие на образованието 2012. http://skviravo.ucoz.ru/Novyny/3_var.pdf. (посетен 16.08.2013)
Статистичний щорiчник України за 2006 рiк. (2013). https://mon.gov.ua/ (посетен 20.05.2012)
Ткаченко, Є. (2006). Поняття державної мови. Пiдприємництво, господарство i право, 8, 21-24.