Болгари в Україні
історія формування та проблеми функціонування мовного ідіому
Ключови думи :
болгари в Україні, болгарські говори, історія болгаристикиАбстракт
У статті йдеться про історію формування болгарської етнічної спільноти та мовного ідіому на території України, про значення освіти для збереження національної ідентичності. Дається огляд історії та сучасний стан вивчення мови та культури болгар в Україні.
Литература (библиография)
Бернштейн, С. Б., Чешко, Е. И., и Зеленина, Э. И. (1958). Атлас болгарских говоров в СССР.
Булаховський, Л. А. (1936). Делчо Петрович Дринов (1893-1936). Мовознавство, (8).
Державин, Н. С. (1914). Болгарские колонии в России. Т.1.
Державин, Н. С. (1915). Болгарские колонии в России. Т. 2.
Клепикова, Г. П. (2000). Академик Н.С.Державин и изучение болгарских диалектов. Болгарський щорічник. Т.IV.
Маринов, В. (1988). На гости у бесарабските българи. Историко-етнографски бележки.
Мещерюк, И. (1965). Переселение болгар в южную Бессарабию. – 1828–1834 гг.
Музиченко, А. Ф. (1899). Быт болгар-поселенцев Феодосийского уезда. Этнографическое обозрение, (4).
Наулко, В. І. (1999). Сучасні етнічні процеси серед болгарської діаспори південної України. Наша школа, (2), 3, 174–177.
Стоянов, І. (1991). Болгарська мова на Україні. Нові імпульси розвитку. Українська мова і сучасність, 146-153.
Стоянова, Э. П. (1997). "История одного языкового острова. Письменность болгарской диаспоры на Украине (1861-1993)".