Плеоназм як інструмент створення надмірної деталізації в українському художньому тексті початку ХХІ ст.
Keywords:
pleonasm, pleonastic construction, semantic redundancy, stylistic function, linguistic stylisticsAbstract
The article deals with the functional aspect of pleonastic constructions in the Ukrainian artistic text of the XXI century. The structural and semantic analysis of pleonastic constructions was carried out on the material of postmodern linguistic performance. In particular, the research focuses on the function of excessive detailing, aimed at stimulating human senses: sight, hearing, smell, taste, touch, or represents a game with a set of sensations and emotional impressions. The function of excessive detailing is directed on 1) visualization of the text; 2) sounding of the text; 3) links to the receptors of smell and taste; 4) reproduction of tactile and internal sensations.
References
Андрухович, Ю. (2007). Апологія блазенади (Двадцять тез до себе самих). В: «Бу-Ба-Бу» (Юрій Андрухович, Олександр Ірванець, Віктор Неборак): Вибрані твори: Поезія, проза, есеїстика. ЛА «Піраміда».
Дегтярьова, І. О. (2009). Стилістичний синтаксис української постмодерністської прози. Українська мова, 3, 27–38.
Єрмоленко, С. Я. (2017). Лінгвостилістика в контексті загального мовознавства. Мовознавство, 4, 20–27.
Коломійцева, В. (2009). Явище плеоназму в українському синтаксисі. Українська мова, 1, 33–40.
Кондратенко, Н. В. (2012). Синтаксис українського модерністського і постмодерністського художнього дискурсу (К. Г. Городенська, ред.). Вид. дім Дмитра Бураго.
Кононенко, В. І. (2019). Категорія порівняння в лінгвокогнітивному вимірі: постмодерністський художній дискурс. Українська мова, 3, 17–28.
Сковородников, А. П. (1984). Позиционно-лексический повтор как стилистическое явление. Филологические науки, 5, 71–76.
Ярощук, І. Д. (2011). Явище плеоназму в англійському синтаксисі. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка, 56, 209–212.
Cruse, А. (2010). Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford University Press.
Fokkema, D. W. (1986). The semantic and syntactic organization of postmodernist texts. In: Approaching postmodernism (81–98).
Джерела ілюстративного матеріалу:
Андрухович, С. (2007). Сьомга. Нора-друк.
Андрухович, Ю. (2000). Московіада. Лілея-НВ.
Андрухович, Ю. (2007). Дванадцять обручів. Критика.
Андрухович, Ю. (2008). Таємниця. Замість роману. Фоліо.
Винничук, Ю. (2005). Весняні ігри в осінніх садах. ЛА «ПІРАМІДА».
Винничук, Ю. П. (2013). Танґо смерті. Фоліо.
Забужко, О. (2009). Сестро, сестро: Повісті та оповідання (4-те вид.). Факт.
Іздрик, Ю. (2009а). 3:1 Острів Крк. Воццек. Подвійний Леон. КК «Клуб сімейного дозвілля».
Іздрик, Ю. (2009б). ТАКЕ. ТАКЕ-print.
Іздрик, Ю. (2010). АМтм. КК «Клуб сімейного дозвілля».
Карпа, І. (2010). Жовта книга: 50 хвилин трави. Фройд би плакав. Сни Ієрихона. КК «Клуб сімейного дозвілля».
Карпа, І. (2011). Піца «Гімалаї». КК «Клуб сімейного дозвілля».
Ульяненко, О. (2003). Сталінка. Дофін Сатани. Фоліо.
